不要再写出不能在 Python 4 中运行的程序了，写出python,未经许可，禁止转载！英文

不要再写出不能在 Python 4 中运行的程序了，写出python,未经许可，禁止转载！英文

本文由 编橙之家 - Justin(李加庆) 翻译。未经许可，禁止转载！
英文出处：astrofrog。欢迎加入翻译组。

随着终止支持 Python 2 的脚步越来越近（至2020年），为了兼容 Python 2 和 Python 3，许多 Python 包的开发者会使用下面的代码：

if sys.version_info[0] == 2:
    # Python 2 code
else:
    # Python 3 code

在某些方面，Python2 和 Python3 是存在差异的。

six 通过提供一层包装，简化了差异，使得代码在 Python 2 和 Python 3 中可以有相同的行为。举一个例子，通常遍历字典的 key 一般这样做：

for item in dictionary.iteritems():
    # code here

在 Python2 中：

for item in dictionary.items():
    # code here

在 Python 3 中，使用 six:

import six

for item in six.iteritems(dictionary):
    # code here

这种方法在 Python 2 和 Python 3 中可以无缝运行。但是，一些比较复杂的情况如本文开篇展示的例子，就需要借助 if 来实现。同样地，six 通过提供 PY2 和 PY3 两个布尔常量来简化操作。

if six.PY2:
    # Python 2 code
else:
    # Python 3 code

这种方法目前为止还不错。

这就引出了本文的主题，我们确实不知道 Python 4 将会是什么样子，但我们可以肯定的是，从 Python 3 向 Python 4 过渡会很流畅，不会像 Python3 一样无法向后兼容，如果是这样的话，我们就可以无缝地使用为 Python 2 和 Python3 开发的工具包了。

但是情况并非完全如此。通过在 Github 上搜寻，匹配到了大约 300，000个结果，使用了下面这种语法：

if six.PY3:
    # Python 3 code
else:
    # Python 2 code

发现问题了吗？在 six 中，PY3是这样定义的：

PY3 = sys.version_info[0] == 3

所以，一旦 Python 4 开始应用，PY2 和 PY3 的值将会为 False。对于 Python 2 ，上述的 if 判断中都将执行 else。

下面再看一个有问题的代码：

if six.PY2:
    # Python 2 code
elif six.PY3:
    # Python 3 code

在这种情况下，Python 4 中将不会执行任何代码！

为了避免出现这个问题，关键在于我们应该避免在上述 if 声明判断时把 Python 3 当做特例，而是将 Python 2 当做特例，Python 3 作为默认条件：

if six.PY2:
    # Python 2 code
else:
    # Python 3 code

这是一个小改动，但会在以后省去很多让人头疼的问题。所以，如果你在开发 Python 包，检查下你的代码以确保兼容 Python 4。

更新：当然，不使用 six，也能实现相同的逻辑。如果通过 sys.version_info 进行版本比较，确保不要这样用：

if sys.version_info[0] == 3:
    # Python 3 code
else:
    # Python 2 code

检查 Python 2 版本的代码时，要么交换 if 声明中判断的内容，要么确保使用 >=。

打赏支持我翻译更多好文章，谢谢！

打赏译者

打赏支持我翻译更多好文章，谢谢！